Форум » Все о Ясмин Джозеф » Эксклюзив » Ответить
Эксклюзив
ЯСМИНка: Сюда выкладываем эксклюзивные статьи о Мандакини. Переносить на другие форумы НЕЛЬЗЯ!!!!!!!!
ЯСМИНка: А это уже другой журнал.К сожалению тоже нет начала.
ЯСМИНка: shanoo Солнышко,как время будет...переведи пожалуйста!!!
shanno: С удовольствием, Ясминчик !!! Завтра же займусь !!!
ЯСМИНка: shanno Спасибо Солнышко!!!!!!
shanno: итак, первый листик : Однажды на вопрос одного журналиста мать актрисы заявила :" А почему мы должны позволить Мандакини вот так взять и уйти из киноиндустрии сейчас? После всего того, что мы сделали для неё, aur abhi humko vasool karna hai!" ( в индийском не сильна, может кто другой переведёт дословно, но по смыслу выходит так, что мол, теперя наша дорогая дочурка должна отработать наши вложения...). В индийском мире кино, где "Мама" , как правило выступает как образец добродетели, родительница Мандакини, явно выбивается из общего правила, неустанно повторяя всем вокруг о возврате долгов, которые она , мол вложила в раскрутку своей дочери ! Её семья так заботиться о своей "драгоценной дочурке Манди", что не позволяет "дорогой девочке" и шагу ступить из дома без сопровождения. Но вся эта забота о нравственности мгновенно улетучивается когда речь идёт о бизнесе, и они с легкостью закрывают глаза на то, что кинорежиссёры уже взяли за правило включать с свои фильмы кадры, где Мандакини появляется в промокших, ничего не скрывающих соблазнительных одеждах и заставлять актрису играть в сценах, которые даже Зинат смогла себе позволить на пике своей популярности. Так что, согласно, логике родственников актрисы, участие в подобных сценах всего лишь - "неотъемлемая часть обязательств перед её семьёй "! Ещё более шокирующим и заслуживающим сочувствия выглядит признание Мандакини своим друзьям, что она понятия не имеет о размерах своих гонораров.Её близкие контролируют не только личную жизнь актрисы, но и её финансы, так что Мандакини просто не имеет доступа к деньгам, которые сама же зарабатывает. На все обвинения в свой адрес, её родители резко возражают, что мол если бы не их мудрое наставничество и опёку, молодая актриса уже давно бы сбилась с верного пути и примкнула к группке многочисленных неудачных актрис-однодневок. Но похоже, что ими движет лишь эгоистичное желание поскорее извлечь максимальную выгоду из её молодости и красоты, пока этим не воспользовался кто-то другой.Помните, ведь всё это - "неотъемлемая часть возврата долгов !" ...на этом в листике имя Манди больше не упоминается, далее размышления, что Кхушбу также не повезло с родителями в этом плане, а потом речь идёт об Аните Радж, кста, впервые узнала, что актёр Джагдиш Радж её папаня ( тот самый, который играл папу заикающейся бедняжки Алки из "Сокровищ древнего храма ")...
shanno: остальные 2 листика : Когда мы вошли в павильон, где проходили съёмки режиссёра С.Раманатхана, отец Мандакини мистер Джозеф, парикмахер актрисы Ширли и её визажист сидели все вместе в углу и наблюдали съёмочный процесс. Но стоило им завидеть нашу группу - меня и фотографа нашего журнала, вся троица мгновенно вскочила и окружила Мандакини. Не обращая внимания, мы направились прямиком к актрисе и попросили об интервью. " Мы не общаемся с прессой", - последовал окрик её отца. Было совершенно очевидно, что поговорить сегодня не удастся, хотя меня так и подмывало ответить ему, что меня вовсе не интересует его "МЫ", а только непосредственно сама Мандакини.По правде говоря я была обескуражена его репликой, с каких это пор Мандакини прекратила общение с прессой? И почему нас не известили об этом заранее? Ведь несколько дней назад, когда мы разговаривали по телефону с Мандакини, я ясно дала понять, что назначаю встречу , не только для того, чтобы посмотреть на неё, мне необходимо пообщаться с ней ! Возможно, видя отчаяние и разочарование на моём лице, Мандакини тайком обернулась, пока не видел её отец и прошептала мне : " Сейчас я не могу дать интервью. Пожалуйста, поймите...почему бы вам не сделать просто фотосессию со мной?" Но какой прок от снимков без рассказа? Мы не теряли надежды поговорить с актрисой, тем более я ясно видела, что сама она не против интервью, в отличии от её известного своей скандальностью отца. Поэтому мы решили просто подождать и попытаться поговорить , когда её родителя не будет рядом. Такая возможность представилась несколько дней спустя. Один мой знакомый, который сотрудничал с Mehboob Studio, сообщил, что последние несколько дней актриса приезжала на съёмки одна. К несчастью, подъехав к студии и не успев вылезти из такси, мы обнаружили там и отца Мандакини, который по роковому стечению обстоятельств тоже решил приехать на съёмки.Но на этот раз мы были настроены более чем решительно. Нам удалось пообщаться с Мандакини, и она согласилась дать интервью, назначив нам встречу в своём доме на следующий день. Борясь с нестерпимым желанием состроить гримасу, стоящему неподалёку негодующему папаше, мы, окрылённые успехом, покинули студию. Но тогда мы явно недооценивали этого человека ! На следующее утро, когда мы явились, дверь нам открыл сам мистер Джозеф и холодно сообщил, что его дочь уехала на съёмки несколько часов назад. Гораздо позже мы выяснили, что это был его обычный трюк, а его дочь даже не покидала дом, сидя под запретом в своей комнате. По словам знакомых семьи, Джозеф даже хвастался им в приватном разговоре :"Я посмотрю, как ей удастся поговорить с ними ! Все в этом доме подчиняются только моим приказам ! " Друзья актрисы справедливо сетуют и негодуют по поводу того, что Мандакини, несмотря на то, что чувствует себя бесправной и униженной, сама никогда не выказывает недовольства. Один её знакомый сам рассказал мне , что недавно приезжал к ней домой, чтобы поздравить с днём рождения.Представьте себе его удивление, когда его попросту не впустили в дом, хотя сестра Мандакини, которая открыла ему дверь, знала его очень хорошо. Поняв, что что-то неладно, друг терпеливо ждал снаружи, пока смущённая Мандакини сама не подошла к двери и приняла от него цветы и поздравления. Тщётно пытаясь исправить сложившуюся ситуацию, она представила его своему отцу - но от того не последовало никакой реакции! Только надменное молчание! Не имея ни малейшего желания видеть дальнейшее унижение Мандакини, её друг предпочёл ретироваться. Гораздо позднее, Актриса сама позвонила ему и извинилась за холодный приём, оказанный в её доме :" Мне очень жаль, но я не могу всего объяснить", -только и сказала она. Для кого-то вся эта ситуация в семье Мандакини может показаться более чем странной, многие открыто предъявляют претензии самой актрисе - как может она оставаться в течении долгого времени такой беспомощной и безропотной? Несколько месяцев назад, задолго до того, как об её романе с Ашишем заговорила пресса, я брала своё первое интервью с актрисой. Тогда я поинтересовалась, правда это или нет, что после съёмок, её и Ашиша связывают гораздо более глубокие чувства, нежели дружба? Поверьте, это был совершенно невинный вопрос...всего лишь часть моей рутинной работы журналистки, но я была ошеломлена внезапным взрывом откровения Мандакини. Передо мной сидела молодая девушка, которая , по её словам, была очень влюблена в своего партнёра по съёмочной площадке, но её родители раз и навсегда запретили даже думать о нём как о будущем избраннике.Один знакомый их семьи как-то признался, что Джозеф даже запрещал дочери разговаривать с Ашишем по телефону. Хотя, с другой стороны, этот блюститель нравственности, с завидным упорством подталкивает дочь заигрывать и флиртовать с другим, более уместным, по его мнению, претендентом. Это никто иной, как Аман Вирк ...( ну, конечно, он же сын продюсера Ранджита Вирка !), который снимался вместе с Мандакини в "Mazloom". Соседи частенько видели его в доме у Джозефов, даже в часы, непринятые для визитов в приличных домах, смеющегося и развлекающего её родителей. Когда я позже попросила прокомментировать этот факт Амана, тот ответил мне вызывающим тоном :" А что тут такого, что я провожу у них своё свободное время. Они - мои друзья !". К сожалению, Ашиш, у которого нет такого влияния и связей в киноиндустрии, не мог противостоять целой семье, в конце концов его даже обвинили в том, что он использовал имя Мандакини, чтобы получить бесплатную рекламу. Только Мандакини не поверила в это : " Он не такой", - делилась она со мной самым сокровенным,... " если дела обстояли на самом деле так, окружающие могли бы также обвинить и меня в том, что я использую его имя ! Но я уверена, Ашиш не способен на такое!". Но несмотря на всё скопившееся негодование в душе,похоже, что Мандакини была не в силах противостоять родителям. Тогда наше первое интервью с актрисой длилось дольше, чем мы предполагали и под конец разговора Мандакини поняла, что разоткровенничалась со мной более, чем полагается. Поэтому, когда мы прощались, она попросила меня не публиковать её откровения об Ашише, так как это непременно вызовет новую волну напряжения в их доме. Однако, когда я убедила её, что всё сказанное, не содержит никаких порочащих фактов ни для неё , ни для Ашиша и что это является неотъемлемой частью интервью, Мандакини дала мне телефон Ашиша и попросила меня позвонить и предупредить его о нашем разговоре, чтобы как-то подготовить его на случай непредсказуемой обратной реакции со стороны её отца, когда тот прочитает эту статью. Так получилось, к счастью или нет, но то наше первое интервью так и не увидело свет, но я открыла для себя одну вещь, что Ашиш - немаловажный фактор, сыгравший не последнюю роль в стремительно развивающейся паранойе отца Мандакини. События, которые последовали уже после нашей встречи с актрисой были вполне пресказуемы : Ашиш, не в силах больше выносить вечного противостояния с семьёй любимой девушки ( а может из благородства не желая, чтобы историю их любви ждал печальный конец Ромео и Джульетты), предпочёл порвать всякие отношения с Мандакини и вскоре нашёл себе новую подружку...кстати, тоже юную дебютантку-актрису....( Однако, согласно, нашим последним сведениям, Ашиш вернулся в кино, и его роман с Мандакини похоже вспыхнул с новой силой !). Как бы то ни было, их общие друзья искренне верят, что их любовь победит яростное сопротивление её родителей. А по словам самого Ашиша, он намерен завязать с актёрской карьерой и сейчас полностью поглощён созданием своего бизнеса. Может быть сейчас семейство Джозеф сменит гнев на милость? "Нет, не думаю", - заверяет нас один из друзей Ашиша, - " и не потому, что их как-то волнует его карьера, или счастье их дочери, а потому, что они ни за что не допустят, чтобы Мандакини бросила сейчас свою карьеру в угоду личной жизни. Ведь её уход из кинобизнеса, а вследствии этого - прекращение денежных доходов, видится им в кошмарных снах !". Несмотря ни на что, отец актрисы знает один верный способ держать дочь на коротком поводке - это полностью контролировать её заработки. Всем известно, что Мандакини понятия не имеет о свеём финансовом положении и получает деньги только на карманные расходы. " У неё же совсем нет средств ", - в сердцах бросает один оз знакомых актрисы. " Звучит полным бредом, но поверьте, Манди не знает сколько денег ей причитается за ту или иную роль, она даже не знает сколько она уже заработала на своих фильмах ! Всё находится под жёстким контролем её родителей, да они просто издеваются над бедной девушкой !"... По всей видомости, у Мандакини есть только один вход из сложившейся ситуации - полностью довериться Ашишу, порвав таким образом с гнётом её семьи. Ведь это так очевидно, что эти двое молодых влюблённых так хотят быть вместе, а Мандакини только ждёт , когда бизнес Ашиша наладится, чтобы покинуть дом своих родителей навсегда... ... Но до тех пор бедняжка вынуждена оставаться в отчем доме, ставшем тюрьмой и страдать... Сушмита Рай Movie October 1986
ломоносов: shanno Полный пи... слов просто нет
shanno: ...вот и я о том же !!!
Басанти: shanno пишет: В индийском мире кино, где "Мама" , как правило выступает как образец добродетели, родительница Мандакини, явно выбивается из общего правила, неустанно повторяя всем вокруг о возврате долгов, которые она , мол вложила в раскрутку своей дочери ! Вот уж неугомонная мама попалась! Глядишь, не лезли б родители, куда их не просят, так и Снималась еще Манди! А тут скорей убежать бы куда, от такого позора. Собственную дочь рассматривать только как источник денег!
ЯСМИНка: shanno Благодарю тебя за перевод!!!Спасибо огромедное!!!! Чтобы мы без тебя делали? Моей благодарности нет предела!!! Что касается статьи...ну что сказать?..Отец-маразматик,мать тоже...недалеко ушла..Теперь я понимаю,почему она так резко покинула кино..Видимо ТАК достало,что уже невозможно было терпеть..Бедная Ясминочка...мне ее бесконечно жаль...
shanno: Ясминчик, солнышко наше, всегда рада помочь !!! Я чесс слово, не думала, что ситуация в семье Манди настолько далеко зашла. Я обычно лично для себя во все, что публикуют о наших звездах верю на половину. А тут, что не прочитаешь о ней, вечно упомянут родителей, и самое обидное, не лучшим словом !!! Сколько не читала о Зинат, маму её ( папа умер давно ) упомянали вскольз, чисто номинально, ну сопровождала она Зинку по светским мероприятиям когда та была юной, а потом - ффсё !!!, потом с ней рядом были тока бойфренды. И денежные вопросы она толька сама решала...а тут !!! Я читала на другом форуме , давно уже, что мол Мандакини сбежала в Дубаи, не предупредила даже режиссёров, позарилась на деньги мафиози !!! Но ведь это всего лишь общее мнение, а на самом деле дела обстояли гораздо серьёзнее и драматичнее !!! Только кто это видел !!! Все только кричали направо и налево, Манди унижают !!! А на самом деле, кто-нибудь подал ей руку помощи, поддержал? Я бы , если оказалась в такой ситуации, уже давно бы сбежала !!! И сейчас, насколько мне известно, живет она на севере Индии, где-то около Гималаев...только вот поддерживает ли она отношения со своей семьёй? Вопрос....
Басанти: shanno пишет: поддерживает ли она отношения со своей семьёй? C одной стороны - как-никак родня. Все-таки это самые близкие. Но с другой стороны - эти близкие бывают хуже врагов. И у Манди именно этот случай! Но мне все-таки кажется, что она с ними общается. Сама по себе она простая и мягкая. Тем более, что религия учит всех прощать, а она к этому сейчас очень близка...
Janio: shanno пишет: сейчас, насколько мне известно, живет она на севере Индии, где-то около Гималаев...только вот поддерживает ли она отношения со своей семьёй? Вопрос.... Как на севере Индии???? Мы же знаем, что она живёт с семьёй в Мумбаи!
shanno: насколько я помню, её муж возглавляет какую-то духовную школу, связанную с Тибетом...так - не так? ...поправьте знатоки Манди? Ясминчик, аууу...ты как думаешь, где она живёт? (..просто мне как обывателю трудно представить, что духовный лидер будет обитать в Мумбаи...)
ЯСМИНка: shanno пишет: Ясминчик, аууу...ты как думаешь, где она живёт? (..просто мне как обывателю трудно представить, что духовный лидер будет обитать в Мумбаи...) Думаю все же в Мумбаи.Я тоже сначала подумала,что где то в штате Сикким.Но,судя по адресу клиники,все же это Мумбай.И родители живут там же.Незнаю,как сейчас,но в прошлом ее сестра вышла замуж,а брат Бхану сбежал с женой Гульшана Гровера.Он был его секретарем..А вот что с младшенькой неизвестно. Кстати о мафиози..Все индийские газеты писала о том,что Мандакини попала в гарем к Дауду.Якобы он пригласил ее на приватный концерт и ее больше никто не видел.Бедняга,она до сих пор отмывается от этой грязи.Даже муж ее уже начал с прессой ругаться из-за этого.Прошло столько лет,а они до сих пор жуют эту историю..Писали,что он подарил ей шикарную виллу.но ,как сказала Говинда в интервью, ГДЕ ЭТА ВИЛЛА? Читая эти новые статьи,я начинаю верить,что ни в какой гарем она не попадала,а скрылась при первой возможности.Предполагаю,что сообщила родителям,ибо Манди никто не искал.Даже смешно.Пропала звезда первой величины(на тот момент),а ее никто не ищет.Режиссеры кусают локти,срываются съемки...Друзья??Где были друзья?Где была Рекха,с которой у Мандакини были дружеские отношения?Где был Митхун?где вообще все были?? Возможно,мы уже никогда этого не узнаем..
ЯСМИНка: shanno пишет: ну сопровождала она Зинку по светским мероприятиям когда та была юной, а потом - ффсё !!!, потом с ней рядом были тока бойфренды. И денежные вопросы она толька сама решала...а тут !!! а мамаша Манди таскалась за ней,чтобы контролировать.Чтобы она не встречалась с кем то неугодным родителям,или не общалась с прессой без них...Это же маразм..Плюс Манди даже не знала,сколько получает..
Басанти: ЯСМИНка пишет: а мамаша Манди таскалась за ней,чтобы контролировать.Чтобы она не встречалась с кем то неугодным родителям,или не общалась с прессой без них...Это же маразм..Плюс Манди даже не знала,сколько получает.. Страшные вещи!
ЯСМИНка:
ЯСМИНка: shanooЗайка о чем здесь пишут??Опять обвиняют Мандакини?
Janio: Пишут всё об одном и том же: сможет ли Мандакини построить карьеру только на оголении прелестей.
полная версия страницы