Форум » Все о Ясмин Джозеф » Эксклюзив » Ответить
Эксклюзив
ЯСМИНка: Сюда выкладываем эксклюзивные статьи о Мандакини. Переносить на другие форумы НЕЛЬЗЯ!!!!!!!!
ЯСМИНка: Просто листик с кусочком текста
Басанти: shanno пишет: Впервые увидела её в "Ганг", Похоже, большая часть зрителей там ее и увидели впервые. Именно там разглядели и полюбили. То. что у нас показывали в кинотеатрах потом - на порядок ( а то и более) ниже по уровню. Вечно наши кинодеятели экономили на закупке хороших фильмов. Я не говорю, что были только плохие, нет. Но "Ганг" это своеобразная точка отсчета для восприятия Мандакини. shanno пишет: она была бы замечательной драматической актрисой, была бы великолепна и даже в трагедийных ролях Об этом остается только сокрушаться! Потенциал был огромный, но не дали ему развиться. shanno пишет: Вообще, именно такие сцены, когда из ней силком хотели вылепить образ секс-символа, и загубили на корню её карьерю 100% правды! Радж Капур показал, что Мандакини может показать тело. Вот только он сумел сделать из этого фильм, остальные пытались повторить этот ход, но далеко не у всех получилось. Многие страдали отсутствием хороших сценариев. другие - отсутствием режиссерского таланта. Может для того времени и были эти фильмы сносными, но шедеврами на века они не стали!
shanno: Мандакини стоит задуматься... (Если она продолжит совершать неразумные поступки, её ждёт судьба Падмини Колхапуре) Вы не замечали, что у Мандакини так много общего с другой протеже Раджа Капура - Падмини Колхапуре. И дело не только в том, что они героини его фильмов. Их кинокарьеры и частная жизнь также складываются с пугающим сходством. Ведь кроме светлых глаз и кожи (которые может быть и являются признаком красоты, но не гарантом успеха)сейчас им больше нечего предложить зрителю.Как и в случае с Падмини, семья Мандакини зорко следит за своей звёздной дочерью, контролируя каждый её шаг в карьере и личной жизни. У Мандакини ( как и у Падмини) есть в наличии младшая сестра, всегда готовая по воле родителей, заменить старшую в погоне за успехом и деньгами. И, конечно, у Мандакини и Падмини есть ещё одно, но очень важное обстоятельство в их судьбах - наличие отцов ! Ни для кого не секрет, что именно отец Падмини, мистер Колхапуре повинен в том, что на сегодняшний день все крупные кинокомпании отказываются работать с его дочерью.А кто согласиться сотрудничать с человеком, чьё высокомерие и снобизм ( хотя чем тут гордиться, если твоя семья принадлежит всего лишь к среднему классу !) уже отпугнули многих режиссёров и продюсеров. Поэтому они предпочли мягко и незаметно избавиться от Падмини, постепенно выталкивая её из киноиндустрии. И вот Падмини, которая в недавнем прошлом занимала лидирующее положение среди молодых актрис, сегодня даже не фигурирует в первой пятёрке. Мнение о том, что иметь детей - значит держать под тотальным контролем своих звездных отпрысков, похоже является приоритетным в семьяx Колхапуре и Джозеф. А, к примеру, семьи Тины Муним и Пунам Дхиллон почти не касаются карьер своих дочерей.А семья той же Рати Агнихотри ведёт настолько дипломатичную и продуманную политику в её профессиональных отношениях с продюсерами и режиссёрами, что Рати, не обладая и половиной актёрского дарования Падмини, уже обогнала ту по популярности. Вот и мистер Джозеф, отец Мандакини кажется возомнил себя чем-то вроде отца Падмини.И тоже, кстати является причиной большинства разборок и скандалов, в которые была вовлечена его дочь.Согласно нашим источникам, господин Джозеф умудрился даже повздорить с Риши Капуром в резиденции Раджа Капура, чего не позволял себе даже мистер Колхапуре ! Похоже, что кусать руку, вскормившую тебя, руку которая до сих поддерживает твою семью в отчаянных попытках добиться славы и денег - это нормальное поведение для отца звезды ! А помните другой инцидент с господином Дж.П. Сингхалом, тем самым, что предложил семье Джозеф пожить у него дома,( когда те только приехали в Бомбей) и представил Мандакини Раджу Капуру? Так вот,после того, как Мандакини стала звездой, семья Джозеф просто "забыла" о нём. Сингхал до сих пор огорчён их бездушием, обвиняя семью в неблагодарности и злоупотреблении его гостеприимством. И подобных обвинений в адрес Мандакини и её семьи становится всё больше и больше, и , несомненно , именно папа Джозеф - основной источник неприятностей. Итак, чтобы подтвердить или опровергнуть эту информацию, мы решили встретиться с отцом Мандакини....На первый взгляд он не показался нам самодовольным и претенциозным, как его описывали.И даже наоборот, внимательный и корректный , с неизменной безмятежной улыбкой на лице.А если мы в ходе разговора, и затрагивали какие-то нелицеприятные темы, то он мастерски скрывал своё недовольство. Господин Джозеф предложил нам, чтобы и дочь участвовала в разговоре, но Мандакини , сославшись на усталость, предпочла уйти, предоставив отцу вести дискуссию и отражать нападки. Итак мы начали...по нашим сведениям, весь клан Капуров уже порядком устал от многочисленных проблем, которые доставляет им Мандакини. Как вы и ваша дочь можете так поступать с людьми, которые дали вам шанс ? "Да, бесспорно, они сделали для нас очень много,... но каким образом мы можем создавать какие-то проблемы самому Раджу Капуру? Вы сами спросите его , и он подтвердит, что никакой вины на нас нет. На том же празднике, по случаю его дня рождения в прошлом году, немного выпив, господин Радж лично вызвал госпожу Джит Кхурану (личного секретаря Мандакини) и отчитал её при всех, обвинив в некомпетентности и злоупотреблении его доверием. После чего он посоветовал нам, не теряя времени,подобрать другого секретаря. И хотя у меня и моей дочери не было личных претензий к работе Джит, нам не оставалос ничего другого, как уволить её. Это всё , что касается наших разногласий с господином Раджем ", - пояснил наш собеседник с неизменной невозмутимой улыбкой. А как насчёт той некрасивой сценой с Риши на том же празднике, когда вы вывели его из себя? ..." Я помню, что в течении всего вечера не смолкал телефон : звонили друзья и знакомые, чтобы поздравить именинника , а заодно сообщить господину Раджу хорошие новости об оглушительном успехе и рекордных кассовых сборах его последнего фильма ("Ram Teri Ganga Maili"). Все ликовали и пребывали в замечательном настроении, когда совершенно неожиданно господин Риши подошёл ко мне и стал обвинять меня в том, что я излишне докучаю его отцу. Но этот инцидент закончился, не успев начаться. Собравшиеся гости обьяснили Риши, что он ошибся, приняв меня за кого-то другого. Риши извинился и вплоть до окончания вечера выглядел сконфуженным....скандал между мной и Риши?...ну что вы ! Он такой милый человек, что на него невозможно злиться ! Он самый галантный и тактичный член их семьи, ну пожалуй, после своей матери, госпожи Кришны Капур". Но очень многие ( и даже кое-кто их тех, кто присуствовал на том вечере), почувствовали, что вы и ваша дочь больше не разделяют восторгов по поводу успеха "Ram Teri Ganga Maili", предпочтя отдалится от кинокомпании Капуров, и сниматься у других режиссёров в многочисленных , ничем ни примечательных фильмах с бестолковыми сценариями типа "Mera Saathi". Как вы прокомментируете это? ...по обыкновению, мистер Джозеф и в этом случае обвиняет всех кроме себя ... " А что нам оставалось делать? Взять к примеру таких режиссёров как Дев Ананд или Яш Чопра...они лично заинтересованы в дальнейшем продвижении своих подопечных, помогая им в выборе фильмов и карьерном росте.Но мы не могли рассчитывать на такое отношении со стороны Раджа Капура,который озабочен только своими планами и замыслами новых картин, но никак не делами своих бывших героинь. Допускаю, что мы в начале делали ошибки, так как были новичками в киноиндустрии. И сейчас моя дочь и я извлекаем из них уроки. Но это абсолютная ложь, что мы недооценивали то, что сделал для нас господин Радж. И мы также не рассчитывали на то, что он будет постоянно рядом с Мандакини, помогая ей в карьере. Наша семья полностье осознаёт, что это было удачей, счастливым шансом, который выпал на мою дочь.(...судя по всему господин Джозеф здесь лукавит, отрицая всякое посредничество господина Сингхала)... По совету того же Раджа Капура, уже после съёмок , мы наняли секретаря, который управлял делами Мандакини. И я не вмешивался, полагая что Джит, более, чем кто-либо в нашей семье разбирается в правилах и хитросплетениях кинобизнеса...( надеемся, Капурам сейчас должно быть стыдно, за то что они подсунули Джозефам дилетанта...). Да, мы подписали несколько неудачных контрактов ,но опять же по совету Джит, которой доверяли ,и которая торопила Мандакини, объясняя спешку жёсткой конкуренцией в актёрской среде. Но, пожалуйста, поверьте, ни я , ни дочь не соглашались на съёмки из-за наживы или боязни "потеряться" на фоне других звёзд." Хорошо, оставим Раджа Капура в покое...а что у вас произошло с режиссёром Прасаном Капуром, который был тоже крайне недоволен вашей отменой сроков съёмок фильма "Aag Aur Shola"?...Ведь в этом случае никак нельзя обвинить госпожу Джит, по простой причине - она к тому времени уже была вами уволена... (Но и здесь , по видимому, мистер Джозеф не склонен винить себя, предпочтя как всегда, переложить отвественность на другого...) "После того, как Джит Кхурана перестала работать с нами, мы наняли другого секретаря - мистера Сураджа, который был обязан следить за расписанием съёмок Мандакини, а также контролировал все продюсерские переговоры со студией Прасана Капура "Tirupati Pictures". Фильм "Aag Aur Shola" был закончен в срок, без всяких проволочек, и к нам не было ни малейших претензий. Когда пришёл черёд дубляжа, мы чётко обозначили сроки, чтобы закончить его. Но каждый раз гоподин Сурадж уведомлял нас по телефону, что дубляж переносится и звукозаписывающая студия пока отдана другим режиссёрам. Пока однажды я сам не столкнулся с Прасаном на его студии на съёмках фильма "Peepat". Без предисловий, он сразу же стал обвинять меня в постоянном откладывании сроков дубляжа. Я, в свою очередь, был просто озадачен. К счастью, Сурадж был там же, и я стал разбираться с ним в присутствии Прасана. И тот не нашёл но единого вразумительного аргумента в своё оправдание. Но тот инцидент раскрыл мне глаза на нашего нового секретаря, заставил понять сколько лжи и беспринципности в этом человеке. Так что жалобы на него со стороны многих продюсеров , работавших с ним до нас, были небеспочвенны. Даже Умеш Мехра как-то в разговоре со мной, признался, что Сурадж вымогал у него взятку, когда тот хотел закончить фильм "Jaal" раньше сроков." А режиссёр и продюсер Дипак Шивадасани? Он ведь тоже предъявлял претензии господину Джозефу , когда тот вместе с дочерью не явился на махурат ( торжество, которое посвящается началу съёмок фильма) его картины. И в последнюю минуту был вынужден заменить Мандакини (по иронии судьбы) на Падмини ! И как вы, дорогой мистер Джозеф, поступили с авансом, который вашей дочери уже заплатили за участие в фильме? "Я принимаю обвинения Дипака Шивадасани в наш адрес и допускаю, что в некотором роде был неправ.Мы действительно договорились на участие в махурате в октябре 85 года. Но на то же самую дату наш секретарь Сурадж запланировал для Мандакини съёмочный день, объяснив, что это гораздо важнее в графике работы моей дочери, так как режиссёр фильма и звезда картины, господин Митхун, не намерены терять своё "драгоценное" время. Когда я спросил, а как же махурат Дипака? Сурадж заверил меня, что уладит все разногласия, поэтому я успокоился. Но Дипак был очень расстроен, и все мои попытки к примирению были тщетны. Он во что бы то не было, хотел заменить Мандакини и требовал возвращение аванса за контракт, поэтому я отдал ему чек с указанной в нём суммой аванса. Но на следующий день Сурадж заявил, что я совершил непростительную ошибку, так как отдал чек, а взамен не получил бумаг, подтверждающих, что наш контракт аннулирован. Тогда я ,последовав его совету, позвонил в банк и дал распоряжение своему банковскому клерку, чтобы тот не оплачивал этот чек. Впоследствии, Сурадж принёс мне официальное заявление с печатью компании Дипака, извещающее нас , что Мандакини освобождена от роли ,и контракт расторгнут ...( только потом, прочитав внимательнее, я заметил , что в бумагах отсуствует подпись самого Дипака Шивадасани). Но в любом случае, когда мне позвонил разьярённый Дипак и сказал, что ему было отказано в получении денег по чеку, я заверил его, что сам обналичу чек и сразу же завезу ему деньги...и, хотя я рисковал, но всё же вернул ему всю требуемую сумму в тот же день ! Поверьте, мне до сих пор не по себе, когда я вспоминаю тот инцидент, который ,по всей вероятности, был тоже спланирован нарочно. Хотя, если разобраться , моя вина состояла лишь в том, что я слепо последовал совету Сураджа. Но не смотря ни на что, сейчас нам всё-таки удалось найти хорошего профессионального секретаря - Аджая Бхарати, который работает в интересах моей дочери, а не пытается извлечь собственную выгоду. Аджай и я, сами лично встречаемся с продюсерами и режиссёрами, составляем контракты и согласовываем графики съёмок." Ну, хорошо... наш ни в чем неповинный герой сюжета, может направо и налево обвинять своих секретарей в их некомпетентности, а как быть с мнением господина Сингхала, человека, который на самом деле свёл Мандакини с Раджем Капуром, и который впоследствии обвинил Мандакини в неблагодарности, а её семью в банальном злоупотреблении его связями и гостеприимством. Было это на самом деле или это тоже является "фантазиями" , бредом и желанием насолить бедному главе семейства Джозефов? Как всегда ответ предсказуем :... "А в чём проблема то? Всё это на самом деле состряпали люди, желающие нас поссорить !!!", - бросает отец Мандакини с недовольством, впервые чувствуя себя задетым за живое в ходе разговора. И, видя ошеломлённое выражение моего лица, быстро вскакивает и уходит в другую комнату. Так же быстро он возвращается с письмом, написанным Сингхалом на хинди, где , по словам самого Джозефа, тот обвиняет прессу в извращении фактов и попытке журналистов намеренно втравить бывших приятелей в конфликт. Довольный произведённым эффектом, Джозеф добавляет :" Сингхал на самом деле дал несколько нелицеприятных интервью в прессе о нашей семье, но я не из тех, кто наносит ответный удар. Мне достаточно того, что в этом письме он сожалеет о случившимся и чувствует себя виноватым во всей этой истории". Так, что же, всё , что он сказал, было неправдой?.... " Мне бы не хотелось вдаваться в подробности наших с ним отношений, кто, кому и сколько должен. Могу сказать со всей отвественностью - я полностью оплатил ему все затраты за тот период, что мы жили в его доме. Позже он подыскал нам другое жильё, которое по бумагам тоже оплачивал он, так как он являлся одним из членов кооператива, которому принадлежал этот дом, но фактически все счета оплачивались из моего кармана." Но справедливости ради, можно же было в качестве благодарности отдать ему некоторую часть гонорара за "Ram Teri Ganga Maili"? За его помощь и содействие... " Согласен, мы даже составили контракт, по которому за каждый последующий фильм , роль в котором он обеспечивает моей дочери, он получал бы денежный процент (максимум 75.000 рупий). И смею вас заверить, он бы их получил !!! Но так случилось, что он не свёл нас ни с одним режиссёром после "Ганга" ...более того, я потом узнал, что он даже отговаривал режиссёров и продюсеров снимать Мандакини." Удовлетворившись таким ответом, мы продолжаем, а почему ваша дочь и вы отсутствовали на дне рождения Раджа Капура в этом году, хотя были в числе заявленных гостей? ( a может отец и дочь были просто напуганы, что будут замешаны в новый скандал?)... " Мы и вправду не смогли посетить это торжество по банальной причине - Мандакини не было в Бомбее, она была на съёмках в Ути. В Ути нет аэропорта, пришлось бы добираться с пересадками. Приезд сюда означал бы её отсутствие в течении нескольких дней на съёмочной площадке. Вы можете себе представить, какой скандал бы это вызвало, сколько новых обвинений, пропусти она 3 съёмочных дня !!!". Похоже их отсутствие на дне рождения не прошло незамеченным , поэтому и следующее торжество, устроенное Капурами - махурат фильма "Henna", прошёл даже без упоминания имени Мандакини, которая всё-таки была героиней предыдущего фильма. Господин Джозеф парирует :" Ну как мы можем решать за Раджа Капура, кого приглашать, а кого нет...Но факт остаётся фактом - на премьере даже не был представлен главный герой новой картины, с ним господин Радж на тот момент тоже ещё не определился. Отведёт ли он роль для Мандакини в своём новом фильме или нет, это не наше дело. В любом случае, мы всегда будем испытывать глубокое уважение к господину Раджу Капуру и искреннюю признательность его жене - госпоже Кришне". Нам кажется, что Мандакини преследуют не только профессиональные проблемы, но и неприятности, связанные с личной жизнью.По многочисленным слухам , её семья, а в частности её отец, оказывают на неё психологическое давление. И согласно нашим источникам, её даже избивали (!). Озадаченный такими подозрениями, её отец отвечает :" Я могу сказать только одно - это беспочвенные фантазии людей с больным воображением !!!" Но согласитесь, всё это более чем странно, когда совершенно посторонние люди начинают беспокоится о состоянии вашей дочери, господин Джозеф ! Вот и актёр Саид Джаффри (по нашим сведениям), недавно приезжал в ваш дом, удостовериться всё ли в порядке? И сама госпожа Капур тоже присылала своих людей, проверить, как поживает молодая актриса? У вас есть какие-нибудь комментарии на этот счёт? Как всегда, с маской полной невозмутимости, папа Джозеф поясняет : "Здесь в наших новых апартаментах в Варсова пока нет телефона. Из-за того, что мы не можем контактировать с людьми напрямую, они склонны верить в самое худшее. К счастью, господин Джаффри, госпожа Капур и другие уже убедились, что у нас всё в порядке, так что все сплетни и домыслы умерли сами по себе ". Но вам не странно, что, само по себе, возникновение подобных диких подозрений, кажется небезоснoвательным ? Как мы и ожидали, следует ответ, не терпящий возражений :" Когда вас выбирает из тысячи претенденток на роль сам Радж Капур, вы должны быть готовы к тому, что вас также изберут объектом слухов и сплетен, которые являются не более , чем обратной стороной медали вашей популярности..." Star&Style, 1986
ЯСМИНка: shanno Интерессное начало...С нетерпением ждем продолжения!!! shanno Бесконечно благодарю за перевод!!!
shanno:
ЯСМИНка: shanno Еще раз благодарю!!!!! Бедная Мандакини...Отец просто не давал ей дышать.Его стремление подороже "продать" дочь,вылилось как раз в то,что Мандакини вынуждена была не просто уйти из кино,а скрыться из него Никакой личной жизни у бедняги не было..С Ашишем заставили расстаться,им нужен был более богатый жених.Ашиш как раз планировал новый бизнес,и Мандакини ждала,когда же дело сдвинется с мертвой точки,чтобы побыстрее уйти из дома родителей... Мне ее бесконечно жаль..
Басанти: shanno пишет: Вот и мистер Джозеф, отец Мандакини кажется возомнил себя чем-то вроде отца Падмини.И тоже, кстати является причиной большинства разборок и скандалов, в которые была вовлечена его дочь Кто-то жалуется на отсутствие родителей, а для Мандакини и Падмени - родители просто беда! Так влезать в жизнь своих детей... shanno пишет: Но очень многие ( и даже кое-кто их тех, кто присуствовал на том вечере), почувствовали, что вы и ваша дочь больше не разделяют восторгов по поводу успеха "Ram Teri Ganga Maili", предпочтя отдалится от кинокомпании Капуров, и сниматься у других режиссёров в многочисленных , ничем ни примечательных фильмах с бестолковыми сценариями типа "Mera Saathi". А что, Мандакини действительно были предложения сниматься у Раджа Капура еще? Так сказано, словно Мандакини отказала, предпочтя какого-то другого режиссера. Я просто об этом ничего не знаю... shanno! Ты супер! Спасибо огромное!
shanno: Блин, так в том-то все и дело, что никто из Капуров им дальнейшее сотрудничество и не предлагал !!! Папашу я не оправдываю, но журналист явно перебрал, обвинив их в неблагодарности к Капурам !!! По его мнению, Манди с отцом пожизненно должны были ждать следующего приглашения !!! Бред какой-то !!!
Басанти: shanno пишет: По его мнению, Манди с отцом пожизненно должны были ждать следующего приглашения !!! Вот так и рождаются сплетни, слухи... Губится карьера... А вообще похоже, что семья Мандакини не любила журналистов, а они отвечали им тем же!
shanno:
Басанти: А можно я попробую в кучу собрать статью? А то мы с Ясминкой такие нетерпеливые, не дадим никак все отправить без наших коментариев!
shanno: канеш, делайте, как вам удобнее, на самом деле, без наших ремарок статью интереснее читать целиком, а потом дружно отпишемся о наболевшем !!!
ЯСМИНка: shanno Спасибо за огромную работу!!!!Это статья давно лежит у меня,но я понятия не имела о чем она.И если бы не ты!!!! Столько нового выяснилось.. Все же вот мое мнение. Какие бы не были отношения у журналистов и семьей Мандакини-нет дыма без огня..Пусть не все точно так,как описывается,но все же правда в этом есть. Отец Мандакини-в шоу-бизнесе полный ноль!!!Киноиндустрия для него темный лес,но видимо он принадлежит к той категории людей,которые любят выпятить грудь колесом и заявить,что никто без них ничего не сможет сделать.То секретаря не того нанял,то не тот контракт заставил подписать.. Низачто не поверю,что Радж Капур не хотел больше связываться с Мандакини..Возможно,он и хотел чтобы она осталась в памяти Гангой,возможно понимал,что с таким папашкой далеко не пойдешь..Кто его знает,что было у него на уме.Но он часто в интервью говорил о Мандакини с особой нежностью,с дочерним чувством"Это моя Ганга..моя Хенна"..Он хорошо к ней относился..И не удивлюсь,что мистер Джозеф внес свою лепту..и Мандакини больше не было в числе людей,вхожих в их дом. Мое мнение такое..Карьера Мандакини закончилась по вине папашки,журналистов,секретарей,которые напали на нее как стая волков..лишь бы побольше обогатиться за ее счет.А она даже незнала,сколько зарабатывает..Шаг вправо,шаг влево-расстрел!Ничего не могла сделать..может такая слабая была по натуре,может просто никакого опыта не было.В любом случае-получи она поддержку,все было бы не так!!
shanno: Ну да, папаня, судя по статье, тот ещё фрукт, отбрыкался от всех нападок, всем задал жару !!! Прям какой-то непотопляемый "Варяг" !!! А Манди я лично сочувствую...ты заметила в статье ремарочку, мол сама она "сославшись на усталость" отказалась от интервью (кста, в статье если дословно переводить "безжизненным голосом сослалась на усталость...", ну я уже не стала печатать так, а то "масло масляное" какое-то получается. Мне кажется за этой фразой очень много стоит...
ЯСМИНка: shanno Я с тобой полностью согласна!!! Думаю,Мандакини реально уставала от всего этого.Джозеф ссорился со всеми вокруг,а доставалось от журналюг и коллег по работе бедняге Мандакини..
Janio: Даа, папашка ещё тот! А Манди наша уж больно тихая, покорная и послушная раз так позволяла собой манипулировать. Ну ладно после "Ганга" когда ей было всего 17, но потом... Прямо ангел, так всё терпеть! Я бы не выдержала! Как-то не вяжется, что она Лев по гороскопу (30 июля). У меня есть подруга, тоже 30 июля родилась - это самоуверенная пробивная девушка, знающая себе цену! Скорее Манди родилась 7 июля (Рак) или 7 января (Козерог) - это другие варианты её даты рождения. Скажете - глупость, но я думаю, что что-то в этом есть.
Валяй-гуляй: Басанти пишет: вообще похоже, что семья Мандакини не любила журналистов, а они отвечали им тем же! В это верю: взаимная нелюбовь... с первого взгляда.
ЯСМИНка: видимо у обеих сторон был повод для нелюбви
Басанти: ЯСМИНка пишет: Джозеф ссорился со всеми вокруг,а доставалось от журналюг и коллег по работе бедняге Мандакини.. Естественно, кто ж воспинимал Джозефа? Было имя Мандакини, и от этого имени шла какая-то негативная информация. Вот и доставалось бедняжке по полной программе!
ЯСМИНка: к сожалению нет начала Но я рада любому кусочку
полная версия страницы